-
1 Sociedad Limitada Unipersonal
commer. S.L.U.Diccionario universal ruso-español > Sociedad Limitada Unipersonal
-
2 Sociedad de Responsabilidad Limitada
gener. SRLDiccionario universal ruso-español > Sociedad de Responsabilidad Limitada
-
3 sociedad de responsabilidad limitada
law. S. de R.L.Diccionario universal ruso-español > sociedad de responsabilidad limitada
-
4 компания с ограниченной ответственностью
n1) law. compacìa anónima, compacìa de responsabilidad limitada2) econ. Sociedad Limitada, Sociedad Ltda, compañìa limitada, sociedad de responsabilidad limitadaDiccionario universal ruso-español > компания с ограниченной ответственностью
-
5 ООО
-
6 Общество с ограниченной ответственностью
ngener. S.L.; sociedad limitadaDiccionario universal ruso-español > Общество с ограниченной ответственностью
-
7 единоличное общество с ограниченной ответственностью
adjcommer. Sociedad Limitada Unipersonal (S.L.U.)Diccionario universal ruso-español > единоличное общество с ограниченной ответственностью
-
8 общество
о́бществоsocieto, socio;бескла́ссовое \общество senklasa socio.* * *с.1) sociedad fсоциалисти́ческое (капиталисти́ческое) о́бщество — sociedad socialista (capitalista)
феода́льное о́бщество — sociedad feudal
бескла́ссовое о́бщество — sociedad sin clases
гражда́нское о́бщество — sociedad civil
постиндустриа́льное о́бщество — sociedad postindustrial
о́бщество потребле́ния — sociedad de consumo (consumista)
первобы́тное о́бщество — sociedad primitiva
2) ( круг людей) sociedad f (тж. как сословная группа); compañía f ( компания)попа́сть в дурно́е о́бщество — caer en malas compañías
в о́бществе кого́-либо — en compañía de alguien
3) (объединение, организация) sociedad f, asociación f, liga f; cuerpo m ( корпорация)О́бщество друзе́й Росси́и — Sociedad de amigos de Rusia
спорти́вное о́бщество — sociedad deportiva
акционе́рное о́бщество — sociedad anónima, compañía anónima
комманди́тное о́бщество — sociedad comanditaria (de responsabilidad limitada)
Всеросси́йское о́бщество охра́ны приро́ды — Asociación Rusa de protección de la naturaleza
о́бщество потреби́телей — organización de consumidores
та́йное о́бщество — sociedad secreta
••быва́ть в о́бществе — frecuentar el mundo (la sociedad), entrar en sociedad
* * *с.1) sociedad fсоциалисти́ческое (капиталисти́ческое) о́бщество — sociedad socialista (capitalista)
феода́льное о́бщество — sociedad feudal
бескла́ссовое о́бщество — sociedad sin clases
гражда́нское о́бщество — sociedad civil
постиндустриа́льное о́бщество — sociedad postindustrial
о́бщество потребле́ния — sociedad de consumo (consumista)
первобы́тное о́бщество — sociedad primitiva
2) ( круг людей) sociedad f (тж. как сословная группа); compañía f ( компания)попа́сть в дурно́е о́бщество — caer en malas compañías
в о́бществе кого́-либо — en compañía de alguien
3) (объединение, организация) sociedad f, asociación f, liga f; cuerpo m ( корпорация)О́бщество друзе́й Росси́и — Sociedad de amigos de Rusia
спорти́вное о́бщество — sociedad deportiva
акционе́рное о́бщество — sociedad anónima, compañía anónima
комманди́тное о́бщество — sociedad comanditaria (de responsabilidad limitada)
Всеросси́йское о́бщество охра́ны приро́ды — Asociación Rusa de protección de la naturaleza
о́бщество потреби́телей — organización de consumidores
та́йное о́бщество — sociedad secreta
••быва́ть в о́бществе — frecuentar el mundo (la sociedad), entrar en sociedad
* * *n1) gener. (êðóã ëóäåì) sociedad (тж. как сословная группа), aparcerìa, cenàculo (политических, литературных деятелей), cofradìa, comunidad, cuerpo (корпорация), liga, rueda, compañìa, cìrculo, instituto2) coll. ciudadanìa3) law. compacìa, empresa colectiva, sindicato4) econ. asociación5) busin. comandita -
9 общество с ограниченной ответственностью
nlaw. sociedad anónima, sociedad de responsabilidad limitadaDiccionario universal ruso-español > общество с ограниченной ответственностью
-
10 коммандитное общество
См. также в других словарях:
Sociedad limitada nueva empresa — Una sociedad limitada nueva empresa (SLNE) es un tipo de sociedad mercantil española, creada en el año 2003 para facilitar la constitución de las sociedades que cumplan una serie de requisitos.[1] Este tipo de sociedades se pueden constituir de… … Wikipedia Español
sociedad limitada — Derecho. Ver: sociedad de responsabilidad limitada … Diccionario de Economía Alkona
sociedad limitada — Derecho. Ver: sociedad de responsabilidad limitada … Diccionario de Economía
Sociedad Hispano-Marroquí de Transportes — SL Acrónimo HISMA Limitada Tipo Sociedad Limitada Fundación 31 de julio de 1936[1 … Wikipedia Español
Sociedad de Comediantes Anónimos — Título SCA Género Humor, Comedia País de origen Chile Duración … Wikipedia Español
Sociedad Hidroeléctrica del Chorro — Embalse del Conde de Guadalhorce Tipo Sociedad Limitada … Wikipedia Español
Sociedad Digital de Autores y Editores — Sociedad de Digital de Autores y Editores S.L. Acrónimo SDAE Tipo Sociedad Limitada Fundación 2000 Sede c/ Abdon Terradas 4, 28015 Madrid … Wikipedia Español
Sociedad de responsabilidad limitada — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. Motivo: Las leyes difieren bastante de un país de habla español. Por ejemplo, cuando se dice que tributan un 35% por el Impuesto de… … Wikipedia Español
Sociedad mercantil — La sociedad mercantil o sociedad comercial Es aquella sociedad que tiene por objeto la realización de uno o más actos de comercio o, en general, una actividad sujeta al derecho mercantil. Se diferencia de un contrato de sociedad civil. Como toda… … Wikipedia Español
Sociedad — La sociedad es el conjunto de individuos que interaccionan entre sí y comparten ciertos rasgos culturales esenciales, cooperando para alcanzar metas comunes.[1] El estudio del comportamiento social en animales (p.ej. en primates o en insectos… … Wikipedia Español
Sociedad General de Autores y Editores — Palacio Longoria (Madrid), sede de la SGAE. La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) es una sociedad privada española reconocida legalmente como de gestión colectiva, dedicada a la gestión de los derechos de autor de sus socios, entre los … Wikipedia Español